যখন আধুনিক প্রকৃতির সংগীত শিল্পে যৌনতা তৈরি হয়, তখন এটি ভাবা প্রায় অস্বাভাবিক যে অতীতের গানগুলি উত্তেজক হিসাবে দেখা হত। একটি গান যা তার সময়ে ব্যাপকভাবে বিতর্কিত হয়েছিল তা 1974 সালে লেডি মারমালেডের লাবেলের সংস্করণ।
'লেডি মারমালাদ'
আরে বোন, গো বোন, আত্মা বোন, গো বোনআরে বোন, গো বোন, আত্মা বোন, গো বোন সে পুরানো নিউ অরলিন্সে মারমালাদের সাথে দেখা করে
স্ট্রুটিন ’রাস্তায় তার স্টাফ
তিনি বললেন ‘হ্যালো,
আরে জো, আপনি কি একবার যেতে চান? মিম, মিমিমিচির গিচ্চি ইয়া ইয়া দা দা
ইতচি গিচি ইয়া ইয়া এয়া
মোচা-চোকা-ক্যান ইয়া ইয়া
ক্রেওল লেডি মার্মালেড আপনি কি আজ রাতে আমার সাথে ঘুমাতে চান?
সে ফ্রেশ হয়ে যাওয়ার সময় সে তার বৌদিয়ারে বসে রইল
ছেলেটি তার সমস্ত ম্যাগনোলিয়া-ওয়াইন পান করেছিল
কালো সাটিন শীটগুলিতে যেখানে ওহ আমি কসম খেয়েছি তিনি ফ্রিতেইচি গিছি ইয়া ইয়া দা দা শুরু করলেন
ইতচি গিচি ইয়া ইয়া এয়া
মোচা-চোকা-ক্যান ইয়া ইয়া
ক্রিওল লেডি মারমালাদে
তুমি কি আজ রাতে আমার সাথে ঘুমোতে চাও?
তুমি কি আমার সাথে ঘুমাতে চাও?
হেই হেই হেই
তার ত্বকের অনুভূতি স্পর্শ করা ’রেশমি মসৃণ
ক্যাফে আউ লেইটের রঙ
ভিতরে বর্বর জন্তু তৈরি
এটি যতক্ষণ না কাঁদে ততক্ষণ গর্জন করুন, আরও বেশি কিছু
এখন তিনি 9 থেকে 5 করে দেশে ফিরেছেন
তার ধূসর ফ্লানেল জীবনযাপন
কিন্তু যখন সে ঘুমাচ্ছে
পুরানো স্মৃতি ক্রিম্পস, আরও, আরও অনেক কিছু
ইতচি গিচি ইয়া ইয়া দা দা
ইতচি গিচি ইয়া ইয়া এয়া
মোচা-চোকা-ক্যান ইয়া ইয়া
ক্রিওল লেডি মারমালাদে
তুমি কি আজ রাতে আমার সাথে ঘুমোতে চাও?
তুমি কি আমার সাথে ঘুমাতে চাও?
তুমি কি আজ রাতে আমার সাথে ঘুমোতে চাও?
ক্রিওল লেডি মারমালাদে
তুমি কি আজ রাতে আমার সাথে ঘুমোতে চাও?
তুমি কি আমার সাথে ঘুমাতে চাও?
তুমি কি আজ রাতে আমার সাথে ঘুমোতে চাও?
তুমি কি আমার সাথে ঘুমাতে চাও?
তুমি কি আজ রাতে আমার সাথে ঘুমোতে চাও?
তুমি কি আমার সাথে ঘুমাতে চাও?
তুমি কি আজ রাতে আমার সাথে ঘুমোতে চাও?
তুমি কি আমার সাথে ঘুমাতে চাও?
ইতচি গিচি ইয়া ইয়া দা দা
ইতচি গিচি ইয়া ইয়া এয়া
মোচা-চোকা-ক্যান ইয়া ইয়া
ইতচি গিচি ইয়া ইয়া এয়া
দ্য ফোর মরসুমের হিট সহ ‘s০ এর দশকে অগণিত গানে কাজ করেছেন এমন নির্মাতা বব ক্রিও, গায়ক-গীতিকার কেনি নোলানের সহকর্মী লেডি মারমেলাদকে। গানটি ক্রিওর অন্যান্য রচনাগুলির থেকে স্বতঃস্ফূর্ত ছিল তবে এটি তার কেরিয়ারের সময় শীর্ষস্থানীয় (এবং শেষ) হিট হয়ে ওঠে।
এটি দল হিসাবে ক্রু এবং নোলানের পক্ষে সবচেয়ে বড় হিট ছিল। ১৯ Lad৫ সালের হিট গানটি লেডি মারমালেডকে প্রতিস্থাপন করার সময় সুরকাররা প্রথম স্থানে নিজেকে সফল করার জন্য তৃতীয় গীতিকার গ্রুপে পরিণত হনমাই আইজ অ্যাডোর ইউ”ফ্র্যাঙ্কি ভাল্লি দ্বারা।
“আমার চোখ তোমাকে ভালবেসে”
আমার চোখ তোমাকে আদর করেছে যদিও আমি তোমাকে কখনও হাত দিই নিআমার চোখ তোমাকে আমার থেকে মিলিয়ন মাইল দূরের মতো আদর করেছে
আপনি দেখতে পেলেন না আমি আপনাকে কীভাবে আদর করেছি
এত কাছে, এত কাছে এবং এখনও পর্যন্ত
আপনার বই স্কুল থেকে নিয়ে এসেছেন
প্লেইন ’বিশ্বাস করুন আপনি আমার সাথে বিবাহিত
আপনি পঞ্চম শ্রেণি ছিলেন, আমরা যখন be ষ্ঠ ছিলাম was
বনকিন্ট ব্রিজ এবং উপসাগর জুড়ে ওয়ালকিনের হোম এভেরি দিন
আমি এবং আপনি যারা আমাদের পৃথক পথে চলে গেছি ততক্ষণ পর্যন্ত
আমার চোখ তোমাকে আদর করেছে যদিও আমি তোমাকে কখনও হাত দিই নি
আমার চোখ তোমাকে আমার থেকে মিলিয়ন মাইল দূরের মতো আদর করেছে
আপনি দেখতে পেলেন না আমি আপনাকে কীভাবে আদর করেছি
এত কাছে, এত কাছে এবং এখনও পর্যন্ত
সিটি লাইটের উদ্দেশ্যে রওনা করা, সিঁড়িটি ভাগ্য এবং খ্যাতি পর্যন্ত উঠেছিল
আমি নিজের আঙ্গুলগুলিতে হাড়ের কাছে কাজ করেছিলাম একটি নাম
মজার আমি মনে হচ্ছিল যে বছরগুলি কীভাবে খুলে যায়
তবুও আমি স্মরণ করিয়ে দিচ্ছি ’আমি যে মেয়েটিকে মিস করছি এবং আমি যে ভালবাসাটি রেখে এসেছি out
আমার চোখ তোমাকে আদর করেছে যদিও আমি তোমাকে কখনও হাত দিই নি
আমার চোখ তোমাকে আমার থেকে মিলিয়ন মাইল দূরের মতো আদর করেছে
আপনি দেখতে পেলেন না আমি আপনাকে কীভাবে আদর করেছি
এত কাছে, এত কাছে এবং এখনও পর্যন্ত
আমার সমস্ত জীবন আমি মনে রাখব আমরা তখন কতটা উষ্ণ ও কোমল ছিলাম
ওহ বাচ্চা
ওহ অনুভূতি, দুঃখের জন্য আমি জানি আমি আপনাকে কখনই ভুলব না
আমার শৈশব বন্ধু
আমার চোখ তোমাকে আদর করেছে যদিও আমি তোমাকে কখনও হাত দিই নি
আমার চোখ তোমাকে আমার থেকে মিলিয়ন মাইল দূরের মতো আদর করেছে
আপনি দেখতে পেলেন না আমি আপনাকে কীভাবে আদর করেছি
এত কাছে, এত কাছে এবং এখনও পর্যন্ত
হিট গানটি প্রাথমিকভাবে রেকর্ড করা হয়েছিল একাদশ ঘন্টা , একটি ডিস্কো গ্রুপ যার মধ্যে নিজে কেনি নোলানও ছিল। সাথে একটি সাক্ষাত্কারে বিলবোর্ড জন্য এক নম্বর হিটের বিলবোর্ড বুক , নোলান উত্তেজক কোরাস লেখার জন্য তার পদ্ধতিটি ব্যাখ্যা করেছিলেন: “গানটি টুকরো টুকরো করে লেখা হয়েছিল। আমার এখানে গানের একটি অংশ এবং সেখানে একটি অংশ ছিল, এবং এটির এখনও কিছু দরকার ছিল। বব এবং আমি ‘ভাউলেজ-ভাউস কাউচেজ আভেক মোই (সিআর সোয়ার) এর ধারণা নিয়ে এসেছি।’ এটি এমন ধাঁধার মতো ছিল যা শেষ পর্যন্ত একসাথে ফিট হয়। '
লেডি মার্মালেড নিউ অরলিন্সে লেখা হয়েছিল এবং শহরের লাল-আলো জেলা দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল। অ্যালেন টসসেন্ট, লাবেলের প্রযোজক, দ্য বিগ ইজি থেকেও এসেছিলেন এবং তাদের অ্যালবামের মূল ট্র্যাক হিসাবে রেকর্ড করার জন্য সমস্ত মহিলা গ্রুপকে গানের সাথে পরিচয় করিয়েছিলেন, নাইটবার্ডস এটি 1974 সালের ডিসেম্বরে প্রকাশিত হয়েছিল এবং পরের বছর এটি # 1 হিট গানে পরিণত হয়েছে।
তবে ল্যাবেলগুলি নিউ অর্লিন্সের প্রবণতা থেকে আলাদা ছিল না। প্যাটি লাবেল, নোনা হেন্ড্রিক্স এবং সারা দ্যাশ মূলত ফিলাডেলফিয়ার, যেখানে ১৯ were২ সালে নিউ জার্সির স্থানীয় সিন্ডি বার্ডসংয়ের সাথে এই গ্রুপটি তৈরি হয়েছিল from
গানটি যখন প্রথম একক হিসাবে প্রকাশিত হয়েছিল তখন নাইটবার্ডস , 'লেডি মারমালাদ' রেডিওর আত্মপ্রকাশের আগে পুরো দেশ জুড়ে ডিস্কো জুড়েছিল। 4 জানুয়ারী, 1975 এ গানটি হট 100 এ প্রবেশ করেছে এবং 12 সপ্তাহ পরে # 1 স্পট ধরেছে।
এমনকি নৃত্য ক্লাব এবং রেডিওতে এর খ্যাতির মধ্যেও, 'লেডি মারমালাদের' ঝুঁকি লিরিক্স টেলিভিশন থেকে নিষিদ্ধ ছিল। 'ভোলিজ-ভাস কাউচার আভেক মোই (সিই সোয়ার)' গানের কোরাসটি 'যে আপনি আমার সাথে ঘুমাতে চান (আজ রাতে)' তে অনুবাদ করেছেন ব্রডকাস্ট মানগুলির কারণে টিভি থেকে নিষিদ্ধ ছিল। দলটি শেষ পর্যন্ত গীতিকারকে 'ভোলিজ-ভাস ড্যান্সার আভেক মোই সিই সোয়ার,' এ অনুবাদ করে যা 'আপনি কি আমার সাথে (আজ রাতে) নাচতে চান?' তে অনুবাদ করে।
পুরো বাড়ির জেসি এবং মিশেল
1986 এর সাথে একটি সাক্ষাত্কারে এনএমই, প্যাটি লাবেল গানে গায়াগরীকরণে পতিতাবৃত্তিগুলির বিষয়ে তাঁর চিন্তা ব্যাখ্যা করেছিলেন: “সেই গানটি ছিল বারণ। আমি বলতে চাইছি, কেন একজন হকার সম্পর্কে গান গাও? কেন না? আমার একটি ভাল বন্ধু ছিল যারা হকার ছিল এবং সে মারা গেল। সে কখনই আমার মুখ থেকে মাইক বের করল না এবং আমি কখনই তার গদিটি তার থেকে নিলাম না। তিনি আমার বন্ধু ছিল, তার কাজ করছেন। আমি মানুষকে আলাদা করতে বিশ্বাস করি না। যদি আপনার কাজ হকার হিসাবে হয় তবে আপনার কাছে আরও ক্ষমতা। '
যদিও গানটি কেবলমাত্র লাবেলকেই জমা দেওয়া হয়েছে, এই গোষ্ঠীটি আপাতদৃষ্টিতে নিরীহ সুর বেঁধে নিয়ে আসছে এবং কয়েক দশক ধরে এটি চূড়ান্ত দলীয় সংগীতে রূপান্তরিত হয়েছে।
এই গন্ধময় গানের আপনার প্রিয় সংস্করণটি কে গেয়েছে? নীচে মন্তব্য বিভাগে ভাগ করুন!
(সূত্র: এনএমই এবং উইকিপিডিয়া)
সম্পর্কিত গল্প: মনুষ্যত্বের দৃশ্য , ড্রাইভ-ইন চলচ্চিত্রগুলি মনে রাখবেন