প্রকাশকরা সাদা আধিপত্যের ট্রিগার সতর্কতা জারি করেছেন ‘গ্যান উইথ দ্য উইন্ড’ বইয়ের জন্য — 2025

মার্গারেট মিচেলের বই, বাতাসের সঙ্গে চলে গেছে পাঠকদের আঘাত করতে পারে এমন বিষয়বস্তু আছে বলে জানা যায়; তাই, এর প্রকাশকরা পাঠকদের অবহিত করার জন্য একটি ট্রিগার সতর্কতা অন্তর্ভুক্ত করেছে। বইটি, যার চমকপ্রদ বিবরণ রয়েছে দাসত্ব গৃহযুদ্ধের সময় আমেরিকায়, ঐতিহাসিক কথাসাহিত্যিক ফিলিপা গ্রেগরির 'শ্বেতাঙ্গ আধিপত্য' সম্পর্কে একটি নতুন ভূমিকাও রয়েছে।

গ্রেগরির সংযোজিত ভূমিকা আংশিকভাবে তা পড়ে বাতাসের সঙ্গে চলে গেছে “আমাদের বলে, দ্ব্যর্থহীনভাবে যে আফ্রিকান লোকেরা তাদের নয় একই প্রজাতি সাদা মানুষ হিসাবে। এই মিথ্যাই উপন্যাসটিকে নষ্ট করে দেয়।' ভূমিকা এবং সতর্কীকরণ বিবৃতিগুলি বইটির ট্রিগারিং সম্ভাব্যতা এবং এটির মূল বিষয়বস্তু পরিবর্তন না করে কীভাবে এটি বেশিরভাগ পাঠকদের প্রভাবিত করতে পারে তা স্বীকার করতে চায়।

প্রকাশকদের সতর্কীকরণ বিবৃতি

ইনস্টাগ্রাম

জেফ নিঃসন্দেহে মারা গেছে

লন্ডন-ভিত্তিক প্রকাশনা সংস্থা প্যান ম্যাকমিলানও বইটিতে পাঠকদের তারা কী সম্মুখীন হতে পারে সে সম্পর্কে একটি অন্তর্দৃষ্টি দেওয়া উপযুক্ত বলে মনে করেছে, এই বলে যে এতে 'অগ্রহণযোগ্য অনুশীলনের উপস্থাপনা, বর্ণবাদী এবং স্টেরিওটাইপিক্যাল চিত্র এবং সমস্যাজনক থিম, চরিত্রায়ন, ভাষা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। , এবং চিত্রকল্প।'

সম্পর্কিত: NASCAR কনফেডারেট পতাকা নিষিদ্ধ করে যা 'ডেইজি ডিউক' এর একজন ভক্তকে স্মরণ করিয়ে দেয়

“এই বইয়ের পাঠ্যটি প্রতিটি উপায়ে মূলের সাথে সত্য রয়েছে। এটি ভাষা এবং সময়কালের প্রতিফলন যেখানে [মিচেল মূলত এটি লিখেছিলেন]। আমরা পাঠকদের ক্ষতিকর বা প্রকৃতপক্ষে ক্ষতিকারক বাক্যাংশ এবং পরিভাষা সম্পর্কে সতর্ক করতে চাই। [এই বাক্যাংশগুলি] এই উপন্যাসটি লেখার সময় প্রচলিত ছিল। তারা এই উপন্যাসের ঐতিহাসিক পরিবেশের প্রেক্ষাপটে সত্য।'

ইনস্টাগ্রাম

'গ্যান উইথ দ্য উইন্ড'-এর সমালোচনা

বিতর্কিত উপন্যাস, যা 1936 সালে প্রকাশিত হয়েছিল, অনেকের দ্বারা আক্রমণাত্মক বলে বিবেচিত হয়, বিশেষ করে আফ্রিকান-আমেরিকানরা, যাদের বইটি তাদের ইতিহাসকে 'স্যানিটাইজ' করে বলে মনে হয়েছিল। দাসত্বের বিষয়টিকে মোকাবেলা করার পরিবর্তে, মিচেলের গল্পটি বিষয়টির উপরে স্কিম বলে মনে হয়েছিল।

কোন মদ ধাঁধা মূল্যবান / সংগ্রহযোগ্য

গোন উইথ দ্য উইন্ড, বাম থেকে: ভিভিয়েন লেই, ক্লার্ক গেবল, 1939

উপন্যাসটি ভিক্টর ফ্লেমিং পরিচালিত একটি চলচ্চিত্রে পরিণত হয়েছিল এবং 1939 সালে মুক্তি পায়। প্রায় আট দশক পর, এইচবিও বর্ণবাদী থিম এবং ডিপ সাউথের হোয়াইটওয়াশড চিত্রণকে সম্বোধন করে একটি প্রস্তাবনা সহ একটি রিবুট প্রকাশ করেছে। যাইহোক, রিবুটটি সমালোচনা এবং প্রতিরোধের মুখোমুখি হয়েছিল, যার ফলে স্ট্রিমিং পরিষেবাটি 2020 সালের জুনে তার প্ল্যাটফর্মটি বন্ধ করে দেয়।