'ওয়েলকাম ব্যাক, কোটার': 70 এর দশকের ক্লাসরুম সিটকম সম্পর্কে 10টি মজাদার এবং প্রকাশের গোপনীয়তা — 2024



কোন সিনেমাটি দেখতে হবে?
 

আপনি ব্যক্তিগতভাবে উচ্চ বিদ্যালয় যেভাবে উপস্থাপন করা হয়েছিল তা মনে রাখতে পারেন না এবিসি সিটকম স্বাগত ফিরে Kotter , কিন্তু 1976 থেকে 1979 পর্যন্ত শিক্ষক গ্যাবে কোটারের মধ্যে কমিক মিথস্ক্রিয়া ( দ্বারা অভিনয় গাবে কাপলান ) এবং তার সোয়েথগস এর ক্লাসরুম সপ্তাহের পর সপ্তাহ আমাদের হাসির সাথে গর্জে উঠছিল।





এর সেট আপ স্বাগত ফিরে Kotter , হল যে গ্যাবে আলমা মেটার জেমস বুকানান হাই স্কুলে চাকরি নেয়, এবং কিশোর অপরাধী বলে বিবেচিত এবং সমষ্টিগতভাবে সোয়েথগস নামে পরিচিত ছাত্রদের একটি দলকে শিক্ষিত করার জন্য অভিযুক্ত করা হয়, যেটির সে তার যৌবনে প্রকৃতপক্ষে একটি অংশ ছিল।

অন্যান্য অক্ষর অন্তর্ভুক্ত ভিনি বারবারিনো ( জন ট্রাভোল্টা , যিনি তাকে মানচিত্রে রাখার জন্য এই দিন পর্যন্ত কৃতজ্ঞ রয়ে গেছেন); জুয়ান এপস্টাইন ( রবার্ট হেগিস ), একটি পুয়ের্তো রিকান ইহুদি শিশু; ফ্রেডি বুম-বুম ওয়াশিংটন ( লরেন্স হিলটন-জ্যাকবস ), যিনি একটি এয়ার বেস গিটার বাজানো এবং বুম-বুম-বুম-বুম শব্দগুলি উচ্চারণ করে তাঁর নাম নিয়েছেন; আর্নল্ড ডিংফেল্ডার হরশ্যাক ( রন পালিলো ), ক্লাস ক্লাউন; গ্যাবের স্ত্রী জুলি ( মার্সিয়া স্ট্রাসম্যান ); এবং ভাইস-প্রিন্সিপাল মাইকেল উডম্যান ( জন সিলভেস্টার হোয়াইট )



বার্নি মিলার ওয়েলকাম ব্যাক কোটারের সাথে দেখা করেছেন

1977 সালে, ABC সিটকম প্রচার করে এই ছবিটি জারি করেছিল বার্নি মিলার এবং ওয়েলকাম ব্যাক কোটার। এটা লজ্জাজনক যে আমরা আসলে এই ক্রসওভারটি পাইনি; এটা মহান হবে@ABC/সৌজন্যে MovieStillsDB.com



কাপলান যেমন বলেছিলেন নেপস ডেইলি নিউজ , আমার মনে অনুষ্ঠানটির মূল ধারণাটি ছিল আপনার কাছে বিভিন্ন জাতিগত ব্যাকগ্রাউন্ডের চারজন লোক রয়েছে এবং তারা সেরা বন্ধু ছিল। এবং চরিত্রগুলি এমন একজন শিক্ষকের সাথে ছিল যিনি তার ছাত্রদের যত্ন নিতেন। যে, কিছু কারণে, একটি পপ-সংস্কৃতি শিরা মধ্যে ট্যাপ. সবাই কে এবং কেন চরিত্রগুলিকে গ্রহণ করেছিল।



আমরা 10টি পর্দার অন্তরালের গোপনীয়তা অন্বেষণ করার সময় আমাদের সাথে যোগ দিন স্বাগত ফিরে Kotter .

1. স্বাগত ফিরে Kotter কাপলানের স্কুলের দিনগুলি থেকে অনুপ্রাণিত হয়েছিল

স্বাগত ফিরে Kotter

এর কাস্ট স্বাগত ফিরে Kotter কিছু নেপথ্যের মজা আছে.©Warner Bros. Discovery/সৌজন্যে MovieStillsDB.com

জন্য মৌলিক ধারণা স্বাগত ফিরে Kotter নিউ ইয়র্কের নিউ আল্ট্রেচ্ট হাই স্কুলের ব্রুকলিনের ছাত্র হিসাবে গ্যাবে কাপলানের দিনগুলি থেকে অনুপ্রাণিত হয়েছিল। সেই সময়ে তার অজানা, তিনি প্রতিকারমূলক শ্রেণীকক্ষে যে ঘন্টাগুলি কাটিয়েছিলেন তা আসলে শোয়ের সময় আসার সময় তাকে কাজ করার জন্য দুর্দান্ত উপাদান দেবে।



বলা বাহুল্য, জিনিসগুলি তখনকার মতো হাস্যরসাত্মক ছিল না যতটা তারা উপস্থিত ছিল কোটার . কাপলান যেমন বলেছিলেন নেপলস ডেইলি নিউজ , আমার মনে অনুষ্ঠানটির মূল ধারণাটি ছিল আপনার কাছে বিভিন্ন জাতিগত ব্যাকগ্রাউন্ডের চারজন লোক রয়েছে এবং তারা সেরা বন্ধু ছিল। এবং চরিত্রগুলি এমন একজন শিক্ষকের সাথে ছিল যিনি তার ছাত্রদের যত্ন নিতেন।

2. চরিত্রগুলি বাস্তব মানুষের উপর ভিত্তি করে ছিল

ওয়েলকাম ব্যাক কোটার কাস্ট

Sweathogs আপনি অভ্যস্ত হতে পারে যে একটি খুব ভিন্ন জিনিস শেখার ধারণা তৈরি.©Warner Bros. Discovery/সৌজন্যে MoveiStillsDB.com

Sweathogs তৈরি করা চরিত্রগুলি এবং একে অপরের সাথে তাদের মিথস্ক্রিয়া, ক্যাপলান যে শিক্ষার্থীদের সাথে স্কুলে গিয়েছিল তাদের উপর ভিত্তি করে। ভিনি বারবারিনো ছিলেন এডি লেকারি এবং রে বারবারিনোর সমন্বয়ে; ফ্রেডি বুম বুম ওয়াশিংটন ছিলেন ফ্রেডি ফর্ডি পেটন, জুয়ান এপস্টাইন অন্তত আংশিকভাবে এপস্টাইন দ্য অ্যানিমাল দ্বারা অনুপ্রাণিত ছিলেন এবং আর্নল্ড হরশ্যাক একজন ছাত্র ছিলেন যার আসল নাম ছিল।

অনুষ্ঠানটি কাজ করেছিল, ক্যাপলান টিভি ল্যান্ড অ্যাওয়ার্ডে গান গেয়েছিলেন, কারণ প্রতিটি স্কুলে একটি হরশ্যাক, একটি এপস্টাইন, একটি ওয়াশিংটন এবং একটি বারবারিনো ছিল। কাস্ট এটিকে জীবন্ত করে তুলেছে এবং অনুষ্ঠানটিকে সফল করেছে।

3. একটি দম্পতি 'এঞ্জেলস'-এর জন্য অডিশন দিয়েছেন স্বাগত ফিরে Kotter

কেট জ্যাকসন এবং ফারাহ ফাউসেট

কেট জ্যাকসন এবং ফারাহ ফাউসেট আসলে অডিশন দিয়েছিলেন স্বাগত ফিরে Kotter গোল করার আগে চার্লিস এঞ্জেলস। Getty Images এর মাধ্যমে ফিল্ম পাবলিসিটি আর্কাইভ/ইউনাইটেড আর্কাইভ

যা ব্যাপকভাবে জানা যায় না তা হল যে যখন গেবের স্ত্রী জুলি কোটারের ভূমিকার জন্য অডিশন অনুষ্ঠিত হচ্ছিল, যারা এই অংশের জন্য চেষ্টা করছেন তাদের মধ্যে খুব শীঘ্রই হতে চলেছে চার্লিস এঞ্জেলস অভিনেত্রীদের ফারাহ ফাউসেট এবং কেট জ্যাকসন - মানুষ, হবে যে পপ সংস্কৃতির ইতিহাস নষ্ট করে ফেলেছে যদি তাদের মধ্যে একজনকে কাস্ট করা হয়। শেষ পর্যন্ত, অবশ্যই, ভূমিকাটি মার্সিয়া স্ট্রাসম্যানের কাছে গিয়েছিল, যিনি বিদ্রূপাত্মকভাবে, প্রকাশ করবেন মানুষ 1978 সালে যে তিনি শোটি খুব অপছন্দ করেছিলেন, বিশেষ করে কাপলানের সাথে কাজ করা, এবং আমি প্রতিদিন একটি বাতিলের জন্য প্রার্থনা করি! ভাল না.

4. Sweathogs এর আরও অ্যাডভেঞ্চার একটি কমিক হয়ে ওঠে

আবার স্বাগতম, কোটার কমিকস

এর তিনটি বিষয় ফিরে স্বাগতম, কোটার ডিসি কমিক্স দ্বারা প্রকাশিত কমিক বই।©ওয়ার্নার ব্রাদার্স ডিসকভারি

ফিরে স্বাগতম, কোটার এটি এতটাই জনপ্রিয় ছিল যে এটি 1976 সালে ডিসি কমিক্স দ্বারা চালু করা একটি কমিক বইয়ের 10টি সংখ্যা সহ মিডিয়ার অন্যান্য ফর্মগুলিতে অভিযোজিত হয়েছিল; এবং, 1976 এবং 1977 এর মধ্যে, ছয়টি উপন্যাসের একটি সিরিজ লিখেছেন উইলিয়াম জনস্টন . তাদের শিরোনাম সোয়েথগ ট্রেইল, দ্য সোয়েথগ নিউজহকস, দ্য সুপার সোয়েথগস, 10-4 সোয়েথগস!, দ্য সোয়েথগ সিট-ইন এবং বারবারিনো ড্রপ আউট .

5. তিনটি প্রচেষ্টা ছিল স্বাগত ফিরে Kotter স্পিন-অফ

মিঃ টি এবং টিনা

প্যাট মরিটা এবং সুসান ব্লানচার্ড স্বল্পস্থায়ী ফিরে স্বাগতম, কোটার স্পিনফ মিঃ টি এবং টিনা। ©Warner Bros. Discovery/সৌজন্যে MovieStillsDB.com

1970-এর দশকের অনেক জনপ্রিয় টেলিভিশন অনুষ্ঠানের ক্ষেত্রে- পরিবারের সবাই, ছয় মিলিয়ন ডলারের মানুষ , মেরি টাইলার মুর শো এবং সুখের দিনগুলি তাদের মধ্যে - নেটওয়ার্ক এক্সিকিউটিভ ছিলেন সর্বদা spinoffs খুঁজছেন, এবং ফিরে স্বাগতম, কোটার তাদের মধ্যে একজন ছিল।

অনুষ্ঠানটি আসলে জন্ম দিয়েছে মিঃ টি. এবং টিনা , যেটি মাত্র পাঁচটি পর্বের জন্য চলেছিল এবং অভিনয় করেছিল৷ বিছানা মরিতা (থেকে আর্নল্ড সুখের দিনগুলি ) উজ্জ্বল জাপানি উদ্ভাবক তারো তাকাহাশি (যার ডাকনাম মিস্টার টি ছিল) হিসাবে, একটি চরিত্র যা তিনি একটি একক পর্বে চিত্রিত করেছিলেন কোটার .

এছাড়াও একটি পর্ব ছিল যা আর্নল্ড হরশ্যাকের পরিবারকে কেন্দ্র করে - যার শিরোনাম দেওয়া হত হর্সশেক ! — যেটি মূল সিরিজের একটি পর্ব হিসাবে ব্যাকডোর পাইলট স্টেজ অতিক্রম করেনি। এবং, অবশেষে, 1990-এর দশকে, রবার্ট হেগিস, যিনি শোতে এপস্টাইনের ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন, প্রকাশ করেছিলেন যে একটি শোতে কিছু উন্নয়নমূলক কাজ করা হয়েছে যাতে বেশিরভাগ সোয়েথগস (দুঃখিত, ভিনি বারবারিনো নেই) প্রাপ্তবয়স্ক হিসাবে দেখা যেত।

সম্পর্কিত: পরিবারের সবাই কাস্ট: বাঙ্কারগুলিতে ফিরে তাকান এবং কীভাবে তারা টেলিভিশন পরিবর্তন করেছে

6. স্বাগত ফিরে Kotter অনেক ক্যাচফ্রেজ তৈরি করেছে

জন ট্রাভোল্টা

ভিনি বারবারিনো চরিত্রে জন ট্রাভোল্টা।©Warner Bros. Discovery/সৌজন্যে MovieStillsDB.com

ফিরে স্বাগতম, কোটার আমাদের কিছু ক্যাচফ্রেজ দিয়েছে যা কিছু সময়ের জন্য জনপ্রিয় স্থানীয় ভাষার অংশ হয়ে উঠেছে। এটি একটি নির্বোধ বলে মনে হচ্ছে, কিন্তু হরশ্যাকের ওহ, ওহ, ওহ! কোটারের দৃষ্টি আকর্ষণ করার চেষ্টা করার সময় প্রথমগুলির মধ্যে একটি ছিল। যখনই ফ্রেডি কমনীয় হওয়ার চেষ্টা করত, সে শুরু করত, হ্যালো! অথবা শিক্ষককে সম্বোধন করেন, আরে, মিস্টার কোট-টের!

জন ট্রাভোল্টা উচ্চারণ করে পরিস্থিতি নিয়ে বারবারিনোর বিভ্রান্তি তৈরি করে প্রচুর হাসি পেয়েছিলেন, কী? কোথায়? তিনি চিৎকার করে বলতেও ভালোবাসতেন, রাবারের পায়ের পাতার মোজাবিশেষ দিয়ে আপনার নাক! বা আমার কেস অফ, টয়লেট ফেস!

রবার্ট হেগিস এবং গ্যাবে কাপলান

মনে হচ্ছে এপস্টাইন মিস্টার কোটারকে তার মায়ের কাছ থেকে একটি নোট দিতে চলেছেন।©Warner Bros. Discovery/সৌজন্যে MoveiStillsDB.com

এবং একটি ক্যাচফ্রেজ না হলেও, শোটির সবচেয়ে বড় - এবং সর্বাধিক প্রত্যাশিত - হেগিয়েসের জুয়ান এপস্টাইন থেকে হাসি এসেছে, একটি চরিত্র যা তিনি প্রায়শই কমেডি ট্রুপ দ্য মার্কস ব্রাদার্সের চিকো মার্কসের পরে মডেল করেছিলেন৷ যদি এপস্টাইনের হাতে দেওয়ার জন্য প্রস্তুত কোনও অ্যাসাইনমেন্ট না থাকে, ক্লাস মিস করতেন বা নিজেকে অসুস্থ বলে দাবি করতেন, তবে তিনি সর্বদা একটি চিঠির আকারে একটি উদ্ভট - এবং খুব মজার - অজুহাত দিতেন যা সর্বদা শেষ হবে। শব্দ, এপস্টাইনের মা।

7. থিম সং শো এর নাম পরিবর্তন

জন সেবাস্তিয়ান

গায়ক জন সেবাস্টিয়ান 1970 সালে, যিনি গান গেয়েছিলেন স্বাগত ফিরে Kotter মূল সঙ্গীত.TPLP/গেটি ইমেজ

সিরিজটি মূলত বলা হয়েছিল কোটার , যা দ্য লোভিন স্পুনফুলের প্রাক্তন প্রধান গায়ক, জন সেবাস্তিয়ান , দেওয়া হয়েছিল যখন তাকে থিম সং রচনা করার জন্য নিয়োগ করা হয়েছিল। তিনি যতটা চেষ্টা করেছেন, ততটা পেরেছেন না কোটার শব্দের সাথে কাজ করবে এমন একটি গানের কথা চিন্তা করুন, তাই, পরিবর্তে, তিনি ওয়েলকাম ব্যাক লিখেছেন, যা সফলভাবে অনুষ্ঠানের অপরিহার্য ভিত্তিকে ধরে রেখেছে। তাই ভাল, আসলে, যে প্রযোজকরা শো কল, দুটি একত্রিত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে স্বাগত ফিরে Kotter .

8. রন প্যালিলো হরশ্যাক চরিত্রের অনেকটাই তৈরি করেছেন

রন পালিলো

আর্নল্ড হরশ্যাকের চরিত্রে রন প্যালিলো।©Warner Bros. Discovery/সৌজন্যে MovieStillsDB.com

আর্নল্ড হরশ্যাক কাপলানের সহকর্মী হাই স্কুল ছাত্রদের একজনের উপর ভিত্তি করে হতে পারে, কিন্তু রন প্যালিলো এর সাথে সম্পর্কিত ম্যাককলস ম্যাগাজিন যে তিনি আসলে অডিশনে চরিত্রের অনেকটাই তৈরি করেছিলেন। কাস্টিং কলটি চারটি কঠিন ছিল, তাই তিনি টাইট বেল বটম জিন্স, একটি টি-শার্ট এবং একটি চামড়ার জ্যাকেট পরেছিলেন এবং তারপর আয়নায় নিজেকে দেখল। স্বীকার করে যে তিনি যতটা কঠিন থেকে দূরে ছিলেন, তিনি অন্য পথে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। যে নাম, তিনি বলেন, সব ধরনের চিন্তা নিয়ে আসে, কিন্তু না কঠিন তাই আমি ঘটনাস্থলে তাকে আপ . আমি তাকে উচ্চারণ দিলাম এবং সেখানেই হাসলাম।

9. কেন স্বাগত ফিরে Kotter বাতিল করা হয়েছে

ওয়েলকাম ব্যাক কোটারের কাস্ট

কাস্ট — মাইনাস গ্যাবে কাপলান — 1978 সালের সিজন 4-এ একত্রিত হয়েছিল।©Warner Bros. Discovery/সৌজন্যে MoveiStillsDB.com

1978 সালের সেপ্টেম্বরে শোটি তার চতুর্থ সিজনে পৌঁছানোর সময়, যা এটির শেষ সিজনে পরিণত হবে, জিনিসগুলি পর্দার পিছনে একটি সম্পূর্ণ জগাখিচুড়ি ছিল। প্রারম্ভিকদের জন্য, জন ট্রাভোল্টার সিনেমা ক্যারিয়ার এক-দুই পাঞ্চের মধ্যে আগুনে জ্বলছিল শনিবার রাতে জ্বর 1977 সালে এবং গ্রীস , যা সিজনের প্রিমিয়ারের তিন মাস আগে মুক্তি পেয়েছিল৷ নীচের লাইন হল যে তিনি আর টেলিভিশনে আগ্রহী ছিলেন না, এবং প্রথম 15টি পর্বের 10টিতে উপস্থিত ছিলেন এবং বাকি আটটির মধ্যে একটিতেও তিনি উপস্থিত ছিলেন না।

সর্বোপরি, ক্যাপলান তার অংশের জন্য কেবল অনুষ্ঠানের ভিত্তিকে আর বিশ্বাস করেননি, অনুভব করেছিলেন যে সোয়েথগগুলি এখনও উচ্চ বিদ্যালয়ে থাকা যুক্তির সমস্ত বোধকে অস্বীকার করেছে এবং এর ফলে সিজন 3-এ একটি খাড়া রেটিং পতনের সূচনা হয়েছিল। .

এসব নিয়ে তার প্রতিক্রিয়া? তিনি শুধুমাত্র চতুর্থ মরসুমের কয়েকটি পর্বে উপস্থিত হন, যার ব্যাখ্যা হল কোটারকে ভাইস প্রিন্সিপাল পদে উন্নীত করা হয়েছিল। অভিনেতা করেছিল প্রত্যাখ্যান করা হয়েছে যে একটি সমাধান আছে, তিনি বলেন সিয়াটেল টাইমস : আমি বললাম, 'আসুন কোটারকে একটি জুনিয়র কলেজে চাকরি দেওয়া যাক এবং প্রথম দিন, দেখুন কে দেখায় — সোয়েথগস। এটি কাজ নাও করতে পারে, তবে অন্তত আমরা এটিতে একটি শট নিই।’ কিন্তু তারা কাজ না হওয়ায় ভয় পেয়েছিলেন। এবং আমি বলেছিলাম, 'দেখুন, আমি আর এর অংশ হতে পারি না। এটা সত্যিই অদ্ভুত দেখতে শুরু করে।'

10. মেমোরিয়ামে

গ্যাবে কাপলান এবং মার্সিয়া স্ট্রাসম্যান

গ্যাবে কাপলান এবং প্রয়াত মার্সিয়া স্ট্রাসম্যান।©Warner Bros. Discovery/সৌজন্যে MovieStillsDB.com

এর বেশ কয়েকজন সদস্য ফিরে স্বাগতম, কোটার কাস্ট আর আমাদের মধ্যে নেই: রবার্ট হেগিয়েস 60 বছর বয়সে 26 জানুয়ারী, 2012-এ একটি স্পষ্ট হার্ট অ্যাটাক থেকে; সেই বছরের 12 আগস্ট, রন প্যালিলোও একটি মারাত্মক হার্ট অ্যাটাকের শিকার হন এবং 63 বছর বয়সে মারা যান; মার্সিয়া স্ট্রাসম্যান 66 বছর বয়সে 24 অক্টোবর, 2014 তারিখে স্তন ক্যান্সারে মারা যান; জন সিলভেস্টার হোয়াইট 1988 সালে 68 বছর বয়সে অগ্ন্যাশয়ের ক্যান্সারে মারা যান; এবং ডেবরালি স্কট, যিনি রোজালি 'হটসি' টটসির পুনরাবৃত্ত ভূমিকায় ছিলেন, 52 বছর বয়সে 5 এপ্রিল, 2005-এ সিরোসিসে মারা যান।

ওয়েলকাম ব্যাক, কোটার বর্তমানে রিওয়াইন্ড টিভিতে সম্প্রচারিত হচ্ছে। আপনার শহরে রিওয়াইন্ড টিভি খুঁজতে, এখানে যান পুনঃ wind TV.com .


1970-এর দশকের আরও নস্টালজিয়ার জন্য এখানে ক্লিক করুন, অথবা পড়তে থাকুন...

'নানু, নানু' এর উৎপত্তি এবং 'মর্ক অ্যান্ড মিন্ডি' কাস্ট সম্পর্কে আরও অল্প-পরিচিত গোপনীয়তা

আপনার প্রিয় 1970 এর তারকাগুলি তখন এবং এখন দেখুন!

কোন সিনেমাটি দেখতে হবে?